Buildup of military potential - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: наращивание, сосредоточение, реклама, хвалебные комментарии, подготовка к чему-л., источник бодрости, экспозиция
adjective: сборный
strategic buildup - наращивание стратегических сил
expense buildup - нарастание расходов
buildup of forces - наращивание военной силы
buildup of nuclear-missile armaments - наращивание ракетно-ядерных вооружений
nuclear buildup - накопление ядерного оружия
biomass buildup - прирост биомассы
buildup curve - кривая нарастания
ice buildup - обледенению
to prevent a buildup of - чтобы предотвратить накопление
buildup of debris - накопление мусора
Синонимы к buildup: development, growth, escalation, expansion, increase, proliferation, accretion, accumulation, advertising, marketing
Антонимы к buildup: contract, decrease, diminish, dwindle, lessen, recede, wane
Значение buildup: a gradual accumulation or increase, typically of something negative and typically leading to a problem or crisis.
out of this world - из этого мира
think well of - хорошо думать
lead out of - вывести из
walk of life - жизнь
worship of - поклонение
war of words - война слов
flame of love - пламя любви
be out of breath - задыхаться
twist of the wrist - кручение запястья
wealth of hair - пышные волосы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military landmark - военный ориентир
military draft - воинский призыв
military realm - военная область
undertake military service - нести военную службу
military context - военный контекст
military centre - военный центр
military market - военный рынок
centre for military law - центр военного права
military action against - военные действия против
military and logistical - военные и материально-техническое
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
number of potential victims - число потенциальных жертв
vast potential - колоссальный потенциал
evaluate potential - оценить потенциал
are potential sources of danger - являются потенциальными источниками опасности
wider potential - более широкий потенциал
potential configuration - конфигурация потенциала
although the potential - хотя потенциал
a lot of potential - большой потенциал
potential course - потенциальный курс
trading potential - торговый потенциал
Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality
Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual
Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.
Military Potential is an assessment of Aptitudes, Personality Traits, and the choice of occupation. |
Военный потенциал - это оценка способностей, личностных качеств и выбор профессии. |
As a consequence the Camerons-who sided with the Jacobites-possessed an enhanced potential to take a military initiative. |
Как следствие, Камероны, примкнувшие к якобитам, обладали большим потенциалом для военной инициативы. |
Badly in need of military leaders, Yaroslav recognised a military potential in Harald and made him a captain of his forces. |
Остро нуждаясь в военачальниках, Ярослав признал в Харальде военный потенциал и сделал его капитаном своих войск. |
Well, potential military installations. |
Ну, потенциальных военных установок. |
Military Potential is an assessment of Aptitudes, Personality Traits, and the choice of occupation. |
Военный потенциал - это оценка способностей, личностных качеств и выбор профессии. |
When you're posing as a potential client of a private military company, it doesn't pay to be subtle. |
Когда вы выдаете себя за потенциального клиента для частной военной компании не стоит жадничать на деталях. |
They also allow for a wide variety of potential military and commercial applications. |
Они также допускают широкий спектр потенциальных военных и коммерческих применений. |
As a recognized nuclear weapons state, China is considered both a major regional military power and a potential military superpower. |
Будучи признанным государством, обладающим ядерным оружием, Китай считается одновременно и крупной региональной военной державой, и потенциальной военной сверхдержавой. |
The Iranian space program has been condemned by United States and Europe because of their concern over its military potential. |
Иранская космическая программа была осуждена Соединенными Штатами и Европой из-за их озабоченности ее военным потенциалом. |
During wartime situations, the territorial units have the potential to grow up to a size of over 60,000 military personnel. |
В условиях военного времени территориальные единицы могут вырасти до численности свыше 60 000 военнослужащих. |
To reduce tensions in the border area and deter conflict, United Nations military forces would patrol and observe potential flashpoints in the area of operations. |
Для уменьшения напряженности в приграничных районах и для предотвращения конфликтов воинские контингенты Организации Объединенных Наций будут осуществлять патрулирование и вести наблюдение за потенциальными очагами опасности в районе своих действий. |
The threat of military action against Iraq draws nearer each day, and with it the potential for far-reaching humanitarian consequences. |
Угроза военной акции против Ирака приближается с каждым днем, и она чревата далеко идущими гуманитарными последствиями. |
It was not long before the army became interested In the military potential of the killer joke. |
Потребовалось совсем немного времени, чтобы армия заинтересовалась боевым потенциалом смертоносной шутки. |
But it's not too early to consider Russian success on another front: showcasing military strength to potential adversaries, allies and arms buyers. |
Кроме того, пока еще довольно рано оценивать успех России на еще одном фронте, а именно в демонстрации своей военной мощи потенциальным противникам, союзникам и покупателям оружия. |
The Commission does not see how this potential threat can be outweighed by considerations of military necessity. |
Комиссия не видит, каким образом эта потенциальная угроза может быть перевешена соображениями военной необходимости. |
One of the main goals of industrialisation was building up the military potential of the Soviet Union. |
Одной из главных целей индустриализации было наращивание военного потенциала Советского Союза. |
Fears of mass rape following a military defeat extended equally to male and female potential victims. |
Страх перед массовым изнасилованием после военного поражения распространялся в равной степени на потенциальных жертв мужского и женского пола. |
From this, Sinuhe is commissioned to travel at his expense in the known world to determine what military potential the established nations have. |
Исходя из этого, Синухе поручается путешествовать за свой счет по известному миру, чтобы определить, каким военным потенциалом обладают устоявшиеся нации. |
In 2011, Qatar requested a potential Foreign Military Sale of up to 6 MH-60R helicopters, engines and other associated equipment. |
В 2011 году Катар запросил потенциальную зарубежную военную продажу до 6 вертолетов MH-60R, двигателей и другого сопутствующего оборудования. |
A planet infused with the same energy that transformed these survivors and potentially could transform our military capabilities. |
Планета, пронизанная той самой энергией, которая преобразила уцелевших и, возможно, может преобразить наш военный потенциал. |
Furthermore, military involvement on that scale had the potential to evolve into wider conflict situations, in which South Africa became entangled. |
Кроме того, военное вмешательство в таких масштабах может привести к возникновению более широких конфликтных ситуаций, в которые впутывается Южная Африка. |
The political environment is complicated by the potential for military conflict should Taiwan declare de jure independence. |
Политическая обстановка осложняется потенциальным военным конфликтом, если Тайвань объявит о своей независимости де-юре. |
In the U.S. military, adultery is a potential court-martial offense. |
В Вооруженных силах США супружеская измена является потенциальным преступлением военного трибунала. |
But four decades of military-based dictatorship may be enough for Libyans, a majority of whom never really benefited from their country’s wealth or potential. |
Но четырех десятилетий диктатуры, построенной на базе вооруженных сил, могло быть достаточно для ливийцев, большинство из которых на самом деле никогда не извлекало выгоды из богатств или потенциала их страны. |
He provides Goddard, who stole several of Wyatt's ideas, with an advanced software able to hack into cellphones, with potential military applications. |
Он предоставляет Годдарду, который украл несколько идей Уайатта, передовое программное обеспечение, способное взломать мобильные телефоны, с потенциальными военными приложениями. |
In Iraq, the president has already quietly reversed himself, saying no boots on the ground and then deploying 300 military advisers with the potential for more to come. |
В отношении Ирака президент уже втихомолку отказался от своих обещаний, направив туда 300 военных советников — причем этим дело может не ограничиться. |
The Federal Security Service now spreads a big network of fake sites and there are tons of potential buyers of military weapons. |
Федеральная служба безопасности сейчас разбросила огромную сеть подставных сайтов и желающих купить боевое оружие гребет лопатой. |
Federal Security Service now spread a big network of fake sites and there are tons of potential buyers of military weapons. |
Федеральная служба безопасности сейчас разбросила огромную сеть подставных сайтов и желающих купить боевое оружие гребет лопатой. |
China is a particularly difficult issue for it poses not only potential military challenges to the United States, but even more so to Russia. |
Вопрос Китая неоднозначный. Во-первых, страна представляет потенциальную военную угрозу для США и еще больше - для России. |
A lieutenant was dispatched east across the basin with a scouting party to map a potential military wagon route to the Sierra Blanca. |
Лейтенант был послан на восток через бассейн с разведывательной группой, чтобы составить карту возможного маршрута военных фургонов к Сьерра-бланке. |
They also continued to study the future potential of rockets for military and research applications. |
Они также продолжали изучать будущий потенциал ракет для военного и исследовательского применения. |
Mr Fenton, on May 14 last year, did you publish in your blog the actual minutes of a Pachen Software meeting in which they discussed their potential role in the deployment of a military satellite? |
Мистер Фентон, вы опубликовали в блоге 14 мая прошлого года реальный протокол заседания Pachen Software на котором осуждалась их возможная роль в разработке военного спутника? |
Whether sought or unsought by the Military Industrial Complex, the potential for the disastrous rise of misplaced power exits and will persist. |
Будучи или нет целью военно-промышленного комплекса, потенциал для опасного превышения власти существует и сохранится. |
A potential alliance of Russia and China can present many new and unexpected developments for both Washington and Brussels in economic and military-political relations. |
Потенциальный союз России и Китая может вызвать к жизни много новых и весьма неожиданных для Вашингтона и Брюсселя событий и процессов в экономических и военно-политических отношениях. |
Government hired Vectol to study the military potential and applications of PB3 to see how to counter it. |
Оно наняло лаборатории Вэктол, для изучения потенциальных возможностей Пэ Бэ три. |
Significant industrial potential and military equipment of the former Czechoslovakia had been efficiently absorbed into the Third Reich. |
К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство. |
However, despite their closeness, China's increasing military potential is a concern for its northern neighbor. |
Но, несмотря на такую близость, растущий военный потенциал Китая вызывает обеспокоенность у его северного соседа. |
The assimilation of young Native American children eliminated a generation of warriors that potentially posed a threat to US military. |
Ассимиляция молодых детей коренных американцев уничтожила поколение воинов, которые потенциально представляли угрозу для американских военных. |
The quadruped BigDog was designed for potential military applications. |
Четвероногий Бигдог был разработан для потенциального военного применения. |
The Hamidiye Cavalry was in no way a cross-tribal force, despite their military appearance, organization, and potential. |
Кавалерия Хамидийе ни в коей мере не была межплеменной силой, несмотря на свой военный облик, организацию и потенциал. |
Fears of mass rape following a military defeat extended equally to male and female potential victims. |
Страх перед массовым изнасилованием после военного поражения распространялся в равной степени на потенциальных жертв мужского и женского пола. |
The U.S. military had nearly 500,000 Purple Heart medals manufactured in anticipation of potential casualties from the planned invasion of Japan. |
У американских военных было почти 500 000 медалей Пурпурное сердце, изготовленных в ожидании потенциальных потерь от планируемого вторжения в Японию. |
Firstly, it is increasingly evident that the potential risks of proliferation are inherent in both military and civilian nuclear activities. |
Во-первых, как становится все более очевидно, потенциальные риски распространения присущи как военной, так и гражданской ядерной деятельности. |
Germany's Abwehr was always looking for potential traitors among the military and civilian workers at the General Staff building. |
Германский Абвер постоянно искал потенциальных предателей среди военных и гражданских работников в здании Генерального штаба. |
Sending people into potentially dangerous situations is a natural consequence of military command. |
Отправление людей в потенциально опасные ситуации является естественным последствием военной команды. |
The fourth section of the pamphlet includes Paine's optimistic view of America's military potential at the time of the revolution. |
Четвертый раздел брошюры включает оптимистический взгляд Пейна на военный потенциал Америки во время революции. |
A major reason for the popularity of military service in this area was the potential for quick advancement through military success. |
Одной из главных причин популярности военной службы в этой области был потенциал быстрого продвижения по службе за счет военных успехов. |
At every potential confrontation, the military withdraws. |
При каждом возможном столкновении военные отступают. |
А у меня ужин с партнёрами и потенциальными клиентами. |
|
The FBI owes it to our citizens to respond swiftly and comprehensively to every potential threat. |
Долг ФБР перед нашими гражданами отвечать быстро и всесторонне на каждую потенциальную угрозу. |
At the site of the previous rock and gravel barricade, near the border, moveable metal barriers had been erected, guarded by two police and six military personnel. |
На месте бывшего заграждения, построенного из камней и гравия, которое находилось около границы, были установлены подъемные металлические шлагбаумы, которые охраняются двумя полицейскими и шестью военнослужащими. |
Sometimes, in order for a person to achieve their full potential, they have to do things on their own. |
Иногда, для того, чтобы лица, чтобы полностью реализовать свой потенциал, они должны делать вещи, самостоятельно. |
Ten minutes afterwards, General Morcerf was seen on the steps in a black coat with a military collar, black pantaloons, and black gloves. |
Десять минут спустя на крыльце появился граф де Морсер, в черном сюртуке с воротником военного образца, в черных панталонах, в черных перчатках. |
Всему военному персоналу объявляется тревога. |
|
That is a prime slot with a viewership of tens of thousands of potential customers. |
Это прайм-слот с аудиторией в десятки тысяч потенциальных клиентов. |
А потом у вас, возможно, будет 15-минутный перерыв. |
|
On their website, NASA has a public list of all known NEO's which present a potential impact risk. |
На своем веб-сайте НАСА опубликовало список всех известных Нео, которые представляют потенциальный риск воздействия. |
They wrote and circulated a manual with their findings to communities that had potential marinas. |
Они написали и распространили руководство со своими выводами среди общин, которые имели потенциальные пристани для яхт. |
The possibilities of robot autonomy and potential repercussions have been addressed in fiction and may be a realistic concern in the future. |
Возможности автономии роботов и потенциальные последствия были рассмотрены в художественной литературе и могут стать реальной проблемой в будущем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buildup of military potential».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buildup of military potential» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buildup, of, military, potential , а также произношение и транскрипцию к «buildup of military potential». Также, к фразе «buildup of military potential» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.