Волновод с модами утечки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Волновод с модами утечки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
leaky-mode waveguide
Translate
волновод с модами утечки -

- волновод

conducting guide

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- утечки

leakage



В квазиклассическом приближении волокно функционирует как волновод, и импульс света всегда касателен к волокну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In semiclassical approximation the fiber functions as a waveguide and the momentum of the light is at all times tangent to the fiber.

Некоторые лазеры не являются одиночными пространственными модами и имеют световые лучи, расходящиеся больше, чем требуется по дифракционному пределу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some lasers are not single spatial mode and have light beams that diverge more than is required by the diffraction limit.

Электромагниты, вакуумные трубки, электронно-лучевые трубки и магнетроны в микроволновых печах используют медь, как и волноводы для микроволнового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnets, vacuum tubes, cathode ray tubes, and magnetrons in microwave ovens use copper, as do waveguides for microwave radiation.

Она следила за модами, знала адреса лучших портних, знала, по каким дням ездят в Булонский лес и по каким - в Оперу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She knew the latest fashions, the addresses of the best tailors, the days of the Bois and the Opera.

В СВЧ-телекоммуникациях фланец - это тип кабельного соединения, который позволяет соединять различные типы волноводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In microwave telecommunications, a flange is a type of cable joint which allows different types of waveguide to connect.

С годами рецепт глинтвейна эволюционировал в соответствии со вкусами и модами того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the years the recipe for mulled wine has evolved with the tastes and fashions of the time.

Различия между скинами, суэдами, модами и просто общими гребешками очень тонкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The differences between Skins, suedes, mods, and just general scallies are very subtle.

Настоящий волновод Земля-ионосфера не является идеальным электромагнитным резонансным резонатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real Earth–ionosphere waveguide is not a perfect electromagnetic resonant cavity.

Новаторское и очень элегантное применение спирали Эйлера к волноводам было сделано еще в 1957 году с полым металлическим волноводом для микроволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pioneering and very elegant application of the Euler spiral to waveguides had been made as early as 1957, with a hollow metal waveguide for microwaves.

Первичными модами распада перед наиболее распространенным стабильным изотопом, 142-м, являются захват электронов и позитронный распад, а первичными модами после него-бета-минус распад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary decay modes before the most abundant stable isotope, 142Nd, are electron capture and positron decay, and the primary mode after is beta minus decay.

В случае волновода или антенны частоты среза соответствуют нижней и верхней длинам волн среза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a waveguide or an antenna, the cutoff frequencies correspond to the lower and upper cutoff wavelengths.

Для передачи сигнала на исходную частоту СВЧ потребуется дорогостоящий волновод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bringing the signal in at the original microwave frequency would require an expensive waveguide.

Свет удерживается в ядре благодаря явлению полного внутреннего отражения, которое заставляет волокно действовать как волновод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light is kept in the core by the phenomenon of total internal reflection which causes the fiber to act as a waveguide.

Он имеет два ряда щелевых излучателей внутри двух волноводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has two rows of slot radiators within two waveguides.

Такой канал потерь был известен из исследований по теории оптических волноводов и получил название туннельного затухания лучей в области волоконной оптики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a loss channel has been known from research on optical waveguide theory and is dubbed tunneling ray attenuation in the field of fiber optics.

Изобретение предназначено для получения многослойных планарных оптических волноводов, в частности, для изготовления заготовок многослойных оптических дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention is intended for producing multilayer planar optical waveguides and, more specifically, for manufacturing blanks for multilayer optical discs.

Первый процесс имеет тенденцию сжимать тороидальное распределение тока, в то время как второй вызывает дестабилизацию МГД-модами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first process has the tendency to shrink the toroidal current distribution while the second induces destabilization by MHD modes.

Обратите внимание, что это предполагает, что излучение в вертикали теряется; это может быть не так в некоторых ситуациях, особенно в больших зданиях или в волноводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that this assumes that radiation in the vertical is lost; this may not be the case in some situations, especially in large buildings or within a waveguide.

Лучевая волноводная антенна-это тип сложной антенны Кассегрена с длинным радиоволновым трактом, позволяющим электронике питания располагаться на уровне земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A beam waveguide antenna is a type of complicated Cassegrain antenna with a long radio wave path to allow the feed electronics to be located at ground level.

Аналогичные изоляторы построены для микроволновых систем с использованием ферритовых стержней в волноводе с окружающим магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar isolators are constructed for microwave systems by using ferrite rods in a waveguide with a surrounding magnetic field.

Здесь эффект вызван свободными электронами и может быть охарактеризован как разница в показателе преломления, наблюдаемая двумя круговыми поляризованными модами распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the effect is caused by free electrons and can be characterized as a difference in the refractive index seen by the two circularly polarized propagation modes.

Пожалуйста, загружайте только фотографии 100% оригинальных, или в лучшем случае оригинальных автомобилей с очень незначительными модами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please only upload photos of 100% original, or at best original cars with very minor mods.

Ограниченные размеры Земли заставляют этот волновод действовать как резонансный резонатор для электромагнитных волн в полосе ELF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limited dimensions of the Earth cause this waveguide to act as a resonant cavity for electromagnetic waves in the ELF band.

Внутри таранакита наблюдались темно-желто-коричневые швы, которые можно было принять за волноводные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the taranakite, dark yellow-brown seams were observed and thought to be wavellite.

Это покрытие защищает волокно от повреждений, но не способствует его оптическим волноводным свойствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This coating protects the fiber from damage but does not contribute to its optical waveguide properties.

Вместе с герцогиней Кембриджской Графиня провела прием по обмену модами Содружества в Букингемском дворце во время Лондонской Недели моды 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with the Duchess of Cambridge, the Countess hosted the Commonwealth Fashion Exchange reception at Buckingham Palace during the 2018 London Fashion Week.

Основным режимом распространения на большие расстояния является волноводный механизм Земля-ионосфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main mode of long distance propagation is an Earth-ionosphere waveguide mechanism.

Волны ELF и VLF распространяются на большие расстояния с помощью волноводного механизма Земля-ионосфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ELF and VLF waves propagate long distances by an Earth-ionosphere waveguide mechanism.

В этом случае резонансными модами являются управляемые моды волновода или поверхностные плазмонные моды диэлектрико-металлической границы раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the resonant modes are guided modes of a waveguide or surface plasmon modes of a dielectric-metallic interface.

После скандалов на морском курорте СМИ начали ассоциировать итальянские скутеры с жестокими модами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the seaside resort brawls, the media began to associate Italian scooters with violent mods.

Однако частота среза доминирующей моды может быть уменьшена введением дефлектора внутри волновода круглого сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the dominant mode cutoff frequency can be reduced by the introduction of baffle inside the circular cross-section waveguide.

Последний шаг зависит от геометрии волновода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final step depends on the geometry of the waveguide.

Самая простая геометрия для решения-это прямоугольный волновод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The easiest geometry to solve is the rectangular waveguide.

В этом случае поле экспоненциально затухает вдоль оси волновода, и волна, таким образом, исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the field decays exponentially along the waveguide axis and the wave is thus evanescent.

Во время Второй мировой войны он перешел к волноводным фильтрам для использования в недавно разработанной радиолокационной технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II he moved on to waveguide filters for use in the newly developed radar technology.

Например, в поломанном волноводе, где волна ТЭМ не может существовать, но волны ТЭ и ТМ могут распространяться,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in a hollow waveguide where the TEM wave cannot exist but TE and TM waves can propagate,.

В зависимости от частоты волноводы могут быть изготовлены как из проводящих, так и из диэлектрических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the frequency, waveguides can be constructed from either conductive or dielectric materials.

В Лаборатории Белла в 1931 году он возобновил работу в области диэлектрических волноводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Bell Labs in 1931 he resumed work in dielectric waveguides.

К марту 1936 года он вывел моды распространения и частоту среза в прямоугольном волноводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By March 1936 he had derived the propagation modes and cutoff frequency in a rectangular waveguide.

В микроволновой области электромагнитного спектра волновод обычно состоит из полого металлического проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the microwave region of the electromagnetic spectrum, a waveguide normally consists of a hollow metallic conductor.

Эти волноводы могут иметь форму одиночных проводников с диэлектрическим покрытием или без него, например линия Гоубау и спиральные волноводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These waveguides can take the form of single conductors with or without a dielectric coating, e.g. the Goubau line and helical waveguides.

Полые волноводы должны иметь половину длины волны или больше в диаметре, чтобы поддерживать одну или несколько поперечных волновых мод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hollow waveguides must be one-half wavelength or more in diameter in order to support one or more transverse wave modes.

Волноводы могут быть заполнены газом под давлением для ингибирования образования дуги и предотвращения мультипакции, что обеспечивает более высокую передачу энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguides may be filled with pressurized gas to inhibit arcing and prevent multipaction, allowing higher power transmission.

Волновод служит подающим трактом, а каждая щель представляет собой отдельный излучатель, образуя таким образом антенну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waveguide serves as a feed path, and each slot is a separate radiator, thus forming an antenna.

Обычно волновод работает так, что присутствует только один режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically the waveguide is operated so that only a single mode is present.

Можно работать с волноводами в режимах более высокого порядка или при наличии нескольких режимов, но это обычно нецелесообразно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to operate waveguides at higher order modes, or with multiple modes present, but this is usually impractical.

Волноводы изготавливаются почти исключительно из металла и в основном из жестких конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguides are almost exclusively made of metal and mostly rigid structures.

По этой причине большинство внутренних поверхностей волноводов покрыты медью, серебром или золотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, most waveguide interior surfaces are plated with copper, silver, or gold.

Режимы распространения волноводов зависят от рабочей длины волны и поляризации, а также от формы и размера направляющей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguide propagation modes depend on the operating wavelength and polarization and the shape and size of the guide.

Продольный режим волновода - это особая картина стоячей волны, образованная волнами, заключенными в полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longitudinal mode of a waveguide is a particular standing wave pattern formed by waves confined in the cavity.

Волноводы с определенными симметриями могут быть решены методом разделения переменных величин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguides with certain symmetries may be solved using the method of separation of variables.

Прямоугольные волноводы могут быть решены в прямоугольных координатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectangular wave guides may be solved in rectangular coordiantes.

ТЕ1, 1 режим круглого полого металлического волновода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TE1,1 mode of a circular hollow metallic waveguide.

Диэлектрический волновод использует твердый диэлектрический стержень, а не полую трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dielectric waveguide employs a solid dielectric rod rather than a hollow pipe.

Линии передачи, такие как микрополосковый, копланарный волновод, полосковый или коаксиальный кабель, также могут рассматриваться как волноводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission lines such as microstrip, coplanar waveguide, stripline or coaxial cable may also be considered to be waveguides.

Диэлектрические стержневые и пластинчатые волноводы используются для проведения радиоволн, в основном на частотах миллиметровых волн и выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dielectric rod and slab waveguides are used to conduct radio waves, mostly at millimeter wave frequencies and above.

На частотах миллиметровых волн и выше металл не является хорошим проводником, поэтому металлические волноводы могут иметь увеличивающееся затухание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At millimeter wave frequencies and above, metal is not a good conductor, so metal waveguides can have increasing attenuation.

Серебряное покрытие аналогично используется на поверхности волноводов, используемых для передачи микроволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver plating is similarly used on the surface of waveguides used for transmission of microwaves.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «волновод с модами утечки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «волновод с модами утечки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: волновод, с, модами, утечки . Также, к фразе «волновод с модами утечки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information