Suddenly, they both started to cry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suddenly, they both started to cry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Внезапно они оба начали плакать
Translate

- suddenly [adverb]

adverb: вдруг, внезапно, скоропостижно, круто

- they

они

  • they so choose to - они так решили

  • they ask you - они просят вас

  • they slap - они хлопают

  • if they occur - если они происходят

  • they did not enjoy - они не пользовались

  • together they move - вместе они перемещаются

  • they were amazing - они были удивительны

  • before they know it - прежде, чем они это знают

  • they declined - они отказались

  • they are purchasing - они покупают

  • Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she

    Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen

    Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.

- both [adverb]

adjective: оба

pronoun: оба, обе, и тот и другой

adverb: также, одинаково, тоже

  • both for and against - как за, так и против

  • burn the candle at both ends - сжечь свечу с обоих концов

  • are both possible? - оба возможно?

  • living with both parents - живет с обоими родителями

  • towards both directions - в направлении обоих направлениях

  • comprise both - включают как

  • both launched - и начал

  • be both - быть как

  • supports both - поддерживает как

  • both beautiful - как красиво

  • Синонимы к both: the-two, the pair, one as well as the other, both together, the couple, two, the one and the other, pair, tete-a-tete, couple

    Антонимы к both: each, either, one, each alone

    Значение both: used before the first of two alternatives to emphasize that the statement being made applies to each (the other alternative being introduced by “and”).

- started [verb]

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- cry [noun]

noun: крик, вопль, клич, плач, лозунг, окрик, мольба, боевой клич, молва, собачий лай

verb: плакать, кричать, взывать, вопить, восклицать, вскричать, издавать звуки, оглашать, объявлять, предлагать для продажи



And then softly and suddenly vanishes away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом мягко и внезапно исчезает.

But when she reached l'Assommoir, the fear of receiving the drubbing herself if she badgered her old man suddenly calmed her and made her prudent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя к Западне, Жервеза вдруг испугалась: если она разозлит мужа, ей и самой может здорово влететь. Эта мысль сразу охладила ее и заставила быть осторожной.

While doing the shopping, I started talking to Jose, the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, совершая покупки, я разговорилась с его владельцем, Хосе.

And I started to hear these sounds, this whoosh, kind of whisper, like something passing through me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали слышны звуки, как будто кто-то шепчет шшухх, — этот звук словно пронизывал меня.

Those suddenly present a challenge because you're looking at an animal that you haven't really dealt with and is different because every species is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они неожиданно представляют проблему, потому что вы осматриваете животное, с которым вы не имели дело и не похоже на других, потому что каждый вид отличается друг от друга.

So I went in to university and took economics as a more practical thing to do, but I didn't really enjoy it, I guess and ultimately, after university, I started taking some acting classes and really enjoyed that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я пошел в университет и занялся экономикой, как более практичной вещью, но мне это не приносило удовольствие, мне кажется, и в конечном итоге, после окончания университета, я начал брать уроки актерского мастерства и действительно наслаждался этим.

Suddenly he realized he was touching his head again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно он осознал, что снова схватился за голову.

Mistress Sanderholt started pulling Kahlan toward a side table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка повела Мать-Исповедницу к одному из столов.

The sled swayed and trembled, half-started forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарты качались и дрожали и уже наполовину сдвинулись с места.

Joe started yelling from the shore but I barely heard him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо на берегу тоже начал вопить, но я его даже не слышал.

Her voice started faint and gained strength, as she went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале голос ее звучал чуть слышно, но постепенно набирал силу.

locals say what started as a torrential hailstorm late this afternoon suddenly turned to massive lightning strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

власти заявляют, что все началось с сильного ливня с градом.

She hurried back across the foyer, took hold of Thomas's arm, and started up the steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поспешила назад через прихожую, взяла Томаса под руку и стала подниматься по лестнице.

To be quite honest, first I ever noticed it was when he started missing appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде сказать, я вообще заметил это, только когда он стал пропускать встречи.

Suddenly, a good idea occurred to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно, хорошая идея пришла мне в голову.

If your USB flash drive suddenly has no data in it, or it has reverted to its pre-configured state, it may not meet all of the requirements for using it with the Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы обнаружили, что на USB-устройстве флэш-памяти пропали все данные или оно вернулось в ненастроенное состояние, возможно, оно не соответствует всем требованиям для использования с консолью Xbox 360.

After another unsuccessful attempt to move above 1.1045, the rate started sliding and on Thursday, the move below 1.0715 (R2) signaled the completion of a double top formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После очередной неудачной попытки движения выше 1,1045, курс начал скольжение и в четверг, движение ниже 1.0715 (R2) ознаменовало завершение формирования двойной верхушки.

In some cases, shopkeepers weren't allowed to get their goods and equipment out of the stores before excavators started crushing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях продавцам не разрешали забрать из магазинов свои товары и оборудование, потому что экскаваторы уже приступили к работе по сносу.

Without question the magnitude of this decrease (about 0.1%) was very modest: it wasn’t as if Russian companies suddenly went on a hiring binge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнений, масштаб этого снижения (около 0,1%) был очень умеренным: речь идет вовсе не о том, что российские компании внезапно дружно начали поиски новых сотрудников.

When I arrived at her home to bring the fixed bedpan, the rain suddenly stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пришел отдать починенный горшок, дождь внезапно перестал.

If things had been unreal before, they were suddenly real enough now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если до сих пор все казалось ему нереальным, сейчас все вдруг обрело реальность.

When I started Edison Park, remember what you said?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пошел с детсад помнишь что ты сказал?

Stepan Arkadyevitch crushed the starchy napkin, tucked it into his waistcoat, and settling his arms comfortably, started on the oysters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степан Аркадьич смял накрахмаленную салфетку, засунул ее себе за жилет и, положив покойно руки, взялся за устрицы.

It's the one thing that's natural and practicable in Russia.... I won't... I won't, he cried out suddenly, I'm not referring to that-not a word on delicate subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственно, что в России есть натурального и достигнутого... не буду, не буду, - вскинулся он вдруг, - я не про то, о деликатном ни слова.

You've started already, by saying what you just said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже начали, когда это сказали.

Then he went back to the barrel-organ and started another tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калека вернулся туда, где стояла шарманка, и заиграл другую мелодию.

Then he bent down and suddenly kissed her unhappy face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг нагнулся, поцеловал ее печальное лицо.

Suddenly he became aware of Julia's face a few centimetres from his own, deathly white, as white as chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких сантиметрах он увидел лицо Джулии, мертвенно бледное, белое как мел.

Suddenly, the crab keeled over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно, краб упал.

Nevertheless, as they were all very nearly equal in beauty, they contended with equal arms, and each could hope for the victory.-The arrival of the gypsy suddenly destroyed this equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были одинаково красивы и потому сражались равным оружием; каждая из них могла надеяться на победу. Цыганка сразу нарушила это равновесие.

The character of the light changed suddenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер освещения неожиданно изменился.

The man cursed and flung the empty gun from him. He groaned aloud as he started to drag himself to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выругался, отшвырнул ружье и со стоном попытался встать на ноги.

Proust, a writer, once dunked a cupcake into a cup of tea... suddenly, his mouth was filled with the flavor of geraniums and orange blossoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруст, писатель, однажды размочил бисквит Мадлен в чашке чаю, и внезапно ощутил во рту аромат герани и цветка апельсина...

He got excited and finished before anything even started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возбудился и закончил прежде, чем все началось.

This somehow happens among us quite suddenly, like the shifting of the scenes on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то это вдруг у нас происходит, точно перемена декорации на театре.

Then I straightened up and suddenly stiffened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я встал на ноги и тут же замер.

He went on upstairs, and then it suddenly occurred to him to ask himself what the spot on the linoleum might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся уже наверх, как вдруг задал себе вопрос, откуда могло появиться это пятно.

The evening before our departure, as we were disputing this point with great eagerness on both sides, he started suddenly from his chair, and left me abruptly, saying he was going to the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером, накануне отъезда, мы на эту тему горячо поспорили; вдруг он порывисто поднялся с места и оставил меня одну, сказав, что идет в курзал.

Oh, what a pig I am! he repeated, flushing suddenly. Well, have you sent Gabriel for some wine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, какая я свинья, - повторил он, вдруг покраснев. - Что же, пошли за вином Гаврилу!

Unless Harry’s eyes were deceiving him, Fudge was suddenly looking awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо Гарри обманывало зрение, либо Фудж действительно вдруг почувствовал себя очень неловко.

The cockney accent had disappeared; Winston suddenly realized whose voice it was that he had heard a few moments ago on the telescreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простонародный лондонский выговор у хозяина исчез; Уинстон вдруг сообразил, что это его голос только что звучал в телекране.

Roy's in 3rd grade, he started stuttering and wetting his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Рои кошмары, он стал писаться, он в 3 классе!

He started to eat my body, slowly and sweetly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал поедать мое тело, медленно и сладко.

Suddenly we're on Jiangyin, and she's got a driving need to commune with the beasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут внезапно мы на Джиангине, и она испытывает острую нужду пообщаться с животными.

The blood rushed to the old man's head and flooded his cheeks; he started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь бросилась в голову старика и залила его щеки; он вздрогнул.

That's when I started calling you slugger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тогда я и начал звать тебя слаггером (отбивающий игрок).

And why did she suddenly decide she needed to tell us she was the egg donor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с чего вдруг она решила, что должна рассказать нам о своем донорстве.

The deputy, sitting on the ground, raised his gun again and then, suddenly, from the group of men, the Reverend Casy stepped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятой сел, снова поднял револьвер, но в эту минуту из толпы вышел преподобный Кэйси.

It was my second day in captivity, when suddenly...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был второй день в заключении, когда вдруг...

You suddenly grow a conscience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя появилась совесть?

All my unspoken instincts, my vague suspicions, suddenly took shape and centred upon the naturalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои неясные подозрения, все подсказанное чутьем вдруг выплыло наружу и сомкнулось вокруг натуралиста.

Suddenly I heard my own name called in a loud voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг услышал я свое имя, громко произнесенное.

Then, and quite suddenly, he became aware of loneliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг его охватило чувство одиночества.

The monk in back was moaning now, struggling against his trusses. Suddenly, he began kicking wildly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут из багажника донесся стон. Монах очнулся и пытался сбросить путы. Через несколько секунд он уже извивался и барахтался.

Jane was a person of cool common sense, but she shivered suddenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свойственный ей здравый смысл, по телу Джейн пробежала дрожь.

Suddenly, it dawned on me. There were two broken hearts in my walk-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно меня осенило: в моей темнице было два разбитых сердца.

Suddenly she reined up, on nearing the crest of the hill that overlooked the Leona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднявшись на обрыв над долиной Леоны, Луиза вдруг натянула поводья.

There are lots of ideas that are always there and yet suddenly become new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много мыслей, которые всегда и которые вдруг станут новые.

Suddenly it seems like money matters most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно деньги - самое важное.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Suddenly, they both started to cry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Suddenly, they both started to cry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Suddenly,, they, both, started, to, cry , а также произношение и транскрипцию к «Suddenly, they both started to cry». Также, к фразе «Suddenly, they both started to cry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information