Система сбора воздушных данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
абсолютная электростатическая система единиц - absolute electrostatic system
усилительная система - amplification system
вымольная система для отрубей - bran clearing system
система дуплексного телеграфирования - differential duplex system
система непрямого зажигания - indirect ignition system
система бомбометания - bombardment system
рентгенодиазографическая копировальная система - diazotype radiographic duplicating system
аппроксимирующая система - approximating system
блокировочная система - blocking system
система поддержки принятия решения - decision support system
Синонимы к система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
метод сбора информации - data collection method
электронная аппаратура сбора данных - electronic data acquisition equipment
блок сбора - acquisition unit
использовать куки для сбора информации - use cookies to collect information
дата сбора - date for collection
контроль и система сбора данных - control and data acquisition system
публичные пункты сбора - public collection points
Период сбора данных - data collection period
сбора и регистрации - collecting and recording
фургон для сбора мусора - dust-cart
удовлетворяющее требованиям сохранения окружающей среды воздушное судно - environmentally attuned aircraft
мелование бумаги с помощью воздушного ракеля - air knife coating of paper
воздушное судно с экипажем из нескольких человек - multicrew aircraft
командир воздушного судна - aircraft commander
воздушная прослойка - air gap
достаточное воздушное давление - sufficient air pressure
воздушное силосование - stack silage
воздушная полость - air sinus
Оборудование воздушного транспорта - air transport equipment
устаревшая модель воздушного судна - outdated aircraft
резервный файл системных данных - backup system data file
архитектура неуязвимости данных Data Domain - data domain invulnerability architecture
общая база данных - common database
подмножество языка базы данных - database sublanguage
дисплей данных - data display
автоматическая система обработки данных - automatic data processing system
автономная регистрация данных - autonomous data logging
безопасность баз данных - database security
Анализ статистических данных о - analysis of statistics on
устройство записи данных на магнитную ленту - magnetic tape recorder
Синонимы к данных: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость
Международная система воздушных сообщений увеличивает вероятность возникновения новых заболеваний в новых странах — в дополнение к тем, где случаи инфекции уже зафиксированы. |
The global network of flights certainly make it more likely that further cases will be imported to countries additional to those already affected. |
Более ранняя система использовала не воздушный шар, а веревку, натянутую между двумя шестами, воткнутыми в землю по обе стороны от человека, которого нужно было поднять. |
The earlier system did not use a balloon, but a line stretched between a pair of poles set in the ground on either side of the person to be retrieved. |
Пневматическая почта или пневматическая почта - это система доставки писем через герметичные воздушные трубки. |
Pneumatic post or pneumatic mail is a system to deliver letters through pressurized air tubes. |
19 января 1883 года в Розелле, штат Нью-Джерси, была запущена в эксплуатацию первая стандартизированная система электрического освещения накаливания с использованием воздушных проводов. |
On January 19, 1883, the first standardized incandescent electric lighting system employing overhead wires began service in Roselle, New Jersey. |
Их дыхательная система использовала воздушные мешки, которые выдалбливали их кости до крайней степени. |
Their respiratory system used air sacs which hollowed out their bones to an extreme extent. |
Система CCW увеличивает воздушный поток над этими поверхностями и, следовательно, может обеспечить гораздо более высокую маневренность на низких скоростях. |
The CCW system increases the airflow over these surfaces and consequently can allow much higher maneuverability at low speeds. |
Таблица 5 лечения ВМС США может быть безопасно выполнена без воздушных перерывов, если встроенная дыхательная система недоступна. |
A US Navy treatment table 5 can be safely performed without air breaks if a built-in breathing system is not available. |
Железнодорожный воздушный тормоз - это железнодорожная тормозная силовая тормозная система со сжатым воздухом в качестве рабочей среды. |
A railway air brake is a railway brake power braking system with compressed air as the operating medium. |
Система газораспределения VarioCam была впервые введена на 968-М и позже стала особенностью шестицилиндрового двигателя типа 993 с воздушным охлаждением. |
The VarioCam timing system was first introduced on the 968 and would later become a feature of the Type 993 air-cooled six-cylinder engine. |
Воздушный шлюз активирован, система вентиляции функционирует. |
Air lock engaged, ventilation system operational. |
Система продвижения по службе подверглась жесткой критике со стороны всех чинов Военно-Воздушных Сил. |
The promotion system has come under heavy criticism from all ranks in the Air Force. |
Детальный анализ костей в 2008-м позволил предположить, что у этих динозавров была система воздушных мешков. |
In 2008, detailed bone analysis suggested these dinosaurs employed a system of air sacs. |
Разрешение на это было дано 3 октября, хотя двадцатый военно-воздушный флот распорядился, чтобы система заправки самолетов топливом оставалась на месте. |
Approval to do so was granted on 3 October, though the Twentieth Air Force directed that the aircraft fuelling system remain in place. |
Более тяжелая система подвески была одним из вариантов, наряду с воздушными передними пружинами. |
A heavier-duty suspension system was an option, along with air front springs. |
Двухточечная имплозионная система, использующая технологию воздушных линз, может иметь длину не более чем в два раза больше своего диаметра, как показано на шведской диаграмме выше. |
A two-point implosion system using air lens technology can have a length no more than twice its diameter, as in the Swedish diagram above. |
Само-регулируемая эко-система для исследований и продвижения экспедиций на Марс. |
A self-sustaining ecosystem designed To research and support the mars missions. |
Но всё же система работает странно: она отстаёт от нашей современной реальности. |
And yet, the system is so strange because the system hasn't caught up with this globalized reality. |
Соединенные Штаты Америки были внезапно и намеренно атакованы морскими и воздушными войсками Японской империи. |
The United States of America was suddenly and deliberately attacked by Naval and Air Forces of the Empire of Japan. |
В полученных схемах не предусмотрено кресло ремни безопасности или аварийная система спасения. |
The transmitted specs never said anything about any chair or a restraining harness or survival gear. |
На территории Сербии отсутствует система сбора полных данных о количестве и качестве твердых отходов. |
In the territory of Serbia there is no organized gathering of complete data on the quantity and quality of solid waste. |
Ну и разумеется, все хотели, чтобы результирующая система проверки обеспечивала высочайшую степень эффективности и действенности... |
And, of course, everybody wanted the resulting verification system to provide the highest degree of effectiveness and efficiency... |
или этот регион охватывает многосторонняя система поддержания мира, или она окажется связанной системой стратегических военных союзов. |
either the region embraces a multilateral structure of peace, or it will find itself constrained by a system of strategic military alliances. |
Артиллерийская часть «Тонадо» монтируется на шасси грузового автомобиля 8х8. Эта система во многом аналогична американской высокомобильной ракетно-артиллерийской системе оперативно-тактического назначения HIMARS. |
Launched from a flatbed 8x8 truck, the Tornado is more or less the Russian counterpart to the U.S. Army's High-Mobility Artillery Rocket System. |
И механику их движения можно смоделировать системой пружин, которую мы и называем система пружин, потому что мы биомеханики, а вообще-то она напоминает тренажёр Кузнечик. |
And they can be modeled by a spring-mass system that we call the spring mass system because we're biomechanists. It's actually a pogo stick. |
В 2008 году система, которая во время холодной войны возникла в форме обмена сообщениями по телетайпу, превратилась в защищенный канал передачи сообщений и документов по оптоволоконным линиям связи. |
In 2008, what started during the Cold War as a teletype messaging system became a secure system for transferring messages and documents over fiber-optic lines. |
А за ним и вся релейная система взорвалась. |
Once it collapsed the entire relay system exploded. |
Is this logical, or am I a madman after all? |
|
Дурачина Дьюи, твоя метрическая система только играет мне на руку. |
Dewey, you fool, your decimal system has played right into my hands. |
Our nervous system is not an empty sound, not a fiction. |
|
Мощность была увеличена, но так же была сделана система вытяжки, согласно повышенной нагрузке. |
Capacity expanded, but so did the exhaust system, to accommodate the increased load. |
The systems in India are very slow, so we bypass them. |
|
Теперь это общемировая проблема, чтобы целая планета работала как одна система. |
Now the problem is totally global, which is going to mean running the entire planet as a single system. |
Твоя система безопасности на высшем уровне. |
Your security system is top notch. |
Мы предупреждали в том году, что дренажная система... устарела, и нужна замена, но они не слушали. |
We told them, all of us on the board told them last year, the drainage system was out of date and needed to be replaced but they wouldn't listen. |
Their immune system is very weak and the process is accelerating. |
|
У нас, у тибетцев, очень продвинутая астрологическая система. |
We Tibetans have a very advanced system of astrology. |
У нас тут новая система кондиционирования, Миссис. |
We got a brand new air conditioning system, Missus; |
Губернатор, это надежнейшая и новейшая система охранной сигнализации. |
This is a prototype of a revolutionary new system of security devices. |
Кастовая система была установлена, чтобы поддерживать порядок в обществе. |
The caste system was established to keep the societal order. |
Подобно молнии, нервная система - это электричество. |
Just like lightning, the nervous system is electricity. |
У меня нет возможности развернуть воздушный удар за несколько км. |
I don't have the luxury of deploying an air strike from miles away. |
Сигнализация на всех коммуникациях, окнах, дверях, и замкнутая система видеонаблюдения. |
Alarms at every entry point, windows, doors, and a full closed-circuit camera system. |
Если это будет вентиляционная система, нам конец. |
If it's the ventilation system, we're sunk. |
( Финч ) Что произошло после того, как система заблокировала вас ? |
(Finch) What happened after the system locked you out? |
Он участвовал в олимпийских соревнованиях по плаванью, гоняет на мотоциклах, увлекается фотографией, и он - пилот Королевских Военно-Воздушных сил. |
He was an Olympic swimmer, rides motorcycles, loves photography, and he's a pilot in the Royal Air Force. |
Our system had nothing to do with it. |
|
Последнее творение старейшин Галлифрея - такое мощное оружие, что операционная система стала разумной. |
The final work of the ancients of Gallifrey. A weapon so powerful, the operating system became sentient. |
All systems are run, we deliver exactly test vehicle. |
|
Нашей эпохе знакомы грозные мгновения: это те минуты, когда карательная система провозглашает крушение человеческой жизни. |
There occur formidable hours in our civilization; there are moments when the penal laws decree a shipwreck. |
Это система удаленного управления нашими военными роботами. и нашими умными бомбами. |
It's the remote system by which all our military drones are controlled and our smart bombs are guided. |
С 1999 года в Индонезии действует многопартийная система. |
Since 1999, Indonesia has had a multi-party system. |
Миндалевидное тело-ствол головного мозга-мозжечок-кора головного мозга-лимбическая система-продолговатый мозг-средний мозг-Понс. |
Amygdala — Brain stem — Cerebellum — Cerebral cortex — Limbic system — medulla — midbrain — pons. |
Городская публичная библиотечная система имеет два отделения. |
The city's public library system has two branches. |
Трубопроводная система электроснабжения была очень дорогой в установке и обслуживании, хотя Вашингтон не закрывался до 1962 года. |
The conduit system of electrical power was very expensive to install and maintain, although Washington did not close until 1962. |
Система двигалась на Запад, оставаясь очень слабой и дезорганизованной, пока ее в последний раз не заметили 3 октября, к северо-востоку от Лусона. |
The system moved westward while remaining very weak and disorganized until it was last noticed on October 3, to the northeast of Luzon. |
Конингем разработал эффективную систему наземной поддержки, позволяющую самолетам летать, а также систему командования и управления, позволяющую наземным наблюдателям вести радиосвязь во время воздушных атак. |
Coningham developed an efficient ground support system to keep planes flying, and a command and control system to allow ground observers to radio in air attacks. |
Иран ответил ракетами Скад и воздушными ударами по иракским целям. |
Iran responded by launching Scud missiles and air attacks at Iraqi targets. |
Медаль летчика является индивидуальным украшением Военно-Воздушных Сил Соединенных Штатов. |
The Airman’s Medal is an individual decoration of the United States Air Force. |
Чтобы помочь обеспечить безопасность пилота и пассажиров, воздушный шар может перевозить несколько единиц оборудования безопасности. |
To help ensure the safety of pilot and passengers, a hot air balloon may carry several pieces of safety equipment. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «система сбора воздушных данных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «система сбора воздушных данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: система, сбора, воздушных, данных . Также, к фразе «система сбора воздушных данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
