Importance of the decisions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Importance of the decisions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Важность решений
Translate

- importance [noun]

noun: важность, значение, значительность, заносчивость, важничанье

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- decisions [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



The President's decision to disband the military commissioners was an important one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение президента Республики о демобилизации уполномоченных по военным делам имело большое значение.

The case went to the federal 7th Circuit Court of Appeals, whose decision still stands as an important interpretation of the Lanham Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было передано в федеральный апелляционный суд 7-го округа, чье решение до сих пор остается важным толкованием закона Ланхэма.

I have just been thinking, and I have come to a very important decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что подумал и пришел к важному заключению.

The administration's decision should remind the Central and Eastern Europeans of an important lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение администрации должно напомнить странам Центральной и Восточной Европы один важный урок.

Research suggests that predicting emotions is an important component of decision making, in addition to the cognitive processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что предсказание эмоций является важным компонентом принятия решений, помимо когнитивных процессов.

Determinism, therefore emphasizes the importance and responsibility one has in decision making as every choice will have an accompanying effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детерминизм, таким образом, подчеркивает важность и ответственность человека в принятии решений, поскольку каждый выбор будет иметь сопутствующий эффект.

I've made an important decision and I want you to arrange things for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял важное, э... решение, и хочу, чтобы вы устроили это для меня.

There's no one we call the head of the family, although my father's advice and opinion are very important in all decisions we take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы никого не называем главой семьи, хотя совет и мнение моего отца очень важны во всех решениях, которые мы принимаем.

Alternatively, it reflects a decision, on the part of the editors, that the article is one of the day's most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это отражает решение редакторов о том, что данная статья является одной из самых важных на сегодняшний день.

It was time to make an important decision. During Easter week, Kate and the twins flew to Dark Harbor in a company plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Пасху они все вместе вылетели самолетом компании в Дарк-Харбор.

The importance of oracles as a means of decision-making grew, as did the wealth and influence of the oracles' interpreters, the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение оракулов как средства принятия решений росло, равно как и богатство и влияние толкователей оракулов-жрецов.

Even more important will be the ability to ubiquitously share knowledge to the point that we have faster decision advantage than any adversary,” Deptula said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще важнее будет универсальная способность делиться информацией, чтобы мы могли принимать решения быстрее, чем противник, – сказал Дептула.

Here I am trying to make the most important decision in my life and you two men act like children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь принять самое важное решение в моей жизни, а два мужика ведут себя как дети.

The most important in this regard will mostly likely be the ECB policy decision on Thursday and Friday’s US nonfarm payrolls data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении самыми важными, вероятно, будут: политическое решение ЕЦБ в четверг и данные занятости вне аграрного сектора США в пятницу.

An important decision for civil disobedients is whether or not to plead guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранные официальные языки отражают преобладающие, а также политически значимые языки, на которых говорят в этом государстве.

And on the 13th Roosevelt rather weakly gave way…This turned out to be a decision of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А 13-го Рузвельт довольно слабо уступил...это оказалось решением огромной важности.

Your decision to choose Egypt as the site of this important international Conference is highly appreciated by the Egyptian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Египта выражает вам свою глубочайшую признательность за ваше решение избрать Египет местом проведения этой важной международной конференции.

As Brezhnev's health worsened, the collective leadership took an even more important role in everyday decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере ухудшения здоровья Брежнева коллективное руководство стало играть еще более важную роль в повседневном принятии решений.

But his most important decision came in the 1994–95 Major League Baseball strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое важное его решение было принято во время забастовки в высшей бейсбольной лиге в 1994-95 годах.

His followers believed he was involved in every important decision that Sheela made, but those allegations were never proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последователи верили, что он был вовлечен в каждое важное решение, которое принимала шила, но эти утверждения никогда не были доказаны.

But even if you get other people involved in helping you to make a decision, self evaluation is an important part of the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если вы обращаетесь к другим людям за помощью, самооценка — важная часть процесса принятия решений.

Historian Joseph Ellis suggests that Washington's decision to have his troops inoculated against the disease was one of his most important decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Джозеф Эллис предполагает, что решение Вашингтона сделать своим войскам прививки от этой болезни было одним из самых важных его решений.

Mesić's decision to retire the generals is widely seen as one of the most important events of his presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Месича отправить генералов в отставку широко рассматривается как одно из самых важных событий его президентства.

However, in 1969, in an important decision, the Japanese Supreme Court ruled that Shibusawa and Ishii were guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1969 году Верховный суд Японии вынес важное решение, признав виновными Сибусаву и Исии.

Women are important consumers and thus should participate in decision-making concerning production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной группой потребителей являются женщины, и поэтому они должны участвовать в процессе принятия решений по вопросам, связанным с производством.

Fuzzy logic is an important concept when it comes to medical decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечеткая логика является важным понятием, когда речь заходит о принятии медицинских решений.

Stephen... this afternoon, when you were talking to the commission about changing the face of the world and the future of humanity, I made a decision, an important one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен, во второй половине дня, после совещания с комиссией, где говорилось о ситуации в мире и будущем всего человечества, Я приняла решение, очень важное решение.

Second of all, and much more importantly, this is Charles decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А во-вторых, это было решение самого Чарльза.

In practical terms a decision on the service delivery model has increasingly important tactical implications for deploying and supporting the ERP system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С практической точки зрения решение о модели предоставления услуг имеет более важные тактические последствия для развертывания и поддержки системы ОПР.

Social emotions are sometimes called moral emotions, because they play an important role in morality and moral decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные эмоции иногда называют моральными эмоциями, потому что они играют важную роль в морали и принятии моральных решений.

I needed to explode into action, make large decisions, and begin important deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно взорваться действием, принимать крупные решения, вершить великие дела.

And that's so very important because we live, as no doubt you're sick of hearing people tell you, in a globalized, hyperconnected, massively interdependent world where the political decisions of people in other countries can and will have an impact on our lives no matter who we are, no matter where we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так важно, потому что мы живём — о чём вы, конечно, уже устали слушать — в глобальном сообществе, где все друг с другом связаны и друг от друга зависимы, где результаты выборов за рубежом могут и будут влиять и на нашу жизнь, и не важно, кто мы и в какой стране мы живём.

Players expect their video games to offer them branching narrative so that every decision that they make feels important and can change the outcome of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки ожидают от своих компьютерных игр разветвлённых сюжетов, когда каждое принятое ими решение осознаётся как важное и может изменить исход игры.

This decision is important for helping the Tribunals to complete their work at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение имеет важное значение с точки зрения содействия скорейшему завершению трибуналами их работы.

Both scholarly and popular ideas of hereditarianism played an important role in the attack and backlash that followed the Brown decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как научные, так и популярные идеи наследственности сыграли важную роль в нападках и ответных реакциях, последовавших за решением Брауна.

The most important outcome of these renewed contacts was the Pakistani cabinet's decision, on November 2, to grant India most-favored-nation (MFN) status in trade relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным результатом этих возобновленных контактов стало решение пакистанского кабинета 2 ноября о том, чтобы предоставить Индии статус самой привилегированной страны (MFN) в торговых отношениях.

Another important decision was that only the Lutheran doctrine was to be allowed; Calvinism, Roman Catholicism, and Zwinglianism were all officially banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным решением было разрешить только лютеранскую доктрину; кальвинизм, римский католицизм и Цвинглианство были официально запрещены.

And that is really a shame, because right now, we need Generation Possible to help us make some really important decisions about nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это особенно обидно, потому что именно сейчас нам нужно поколение возможностей, чтобы принять действительно верные решения по поводу ядерного оружия.

An important task of the decision makers is to determine the weight to be given each criterion in making the choice of a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной задачей лиц, принимающих решения, является определение веса, который должен быть придан каждому критерию при выборе лидера.

But more important than the particular decision is that it happen in a timely fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое главное в этом решении - своевременность.

What I'm trying to say is this: while nobody's trying to influence your decision, it's important that you realise this because it's a fact of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что, пока никто не пытается повлиять на ваше решение, надо воспользоваться этой возможностью, потому что такова жизнь.

The second most important decision is in the choice of the base of arithmetic, here ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте посмотрим на статьи на странице статьи о России, которые не являются acedemic источниками и т. д. и т. д.

We hope that the Assembly will be in a position to take a decision on this important issue in the nearest future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что в ближайшем будущем Ассамблея все же сможет принять решение по этому важному вопросу.

In a situation in which systemic bias is such a important factor, the popularity of an alternative shouldn't be the only decision factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ситуации, когда системная предвзятость является столь важным фактором, популярность Альтернативы не должна быть единственным решающим фактором.

The associate justices are already postponing decisions holding over important cases going behind his back to assign opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация судей уже откладывает решения по более важным делам и согласовывает мнения за его спиной.

It is therefore important that any final decision on this matter lend itself to the provisions of Article 108 regarding amendments to the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно, чтобы любое окончательное решение по этому вопросу основывалось на положениях статьи 108, касающихся внесения поправок в Устав.

The judicial branch plays an important role in decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная власть играет важную роль в принятии решений.

The facts of this case demonstrate how important it is since the decision in the case of Reg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты этого дела показывают, насколько это важно, так как решение по делу Рег.

In striking down the law, the court considered some important reasons to allow anonymous speech that weighed in their decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отмене закона суд учел некоторые важные причины для разрешения анонимных выступлений, которые повлияли на их решение.

The first important decision related to the commerce clause was Gibbons v. Ogden, decided by a unanimous Court in 1824.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым важным решением, связанным с торговой оговоркой, было дело Гиббонс против Огдена, принятое единогласным судом в 1824 году.

Review of use of detention The decision on whether or not someone should be detained is made by an Immigration Officer under powers contained in the Immigration Act 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о том, следует ли содержать под стражей то или иное лицо, принимается сотрудником Иммиграционной службы в силу полномочий, предусмотренных Законом об иммиграции 1971 года.

You do not do this job one calmly thought-out decision at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не такая работа, когда надо принимать одно взвешенное решение.

I will communicate my decision to you by letter, said Alexey Alexandrovitch, getting up, and he clutched at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу вам свое решение письменно, -сказал Алексей Александрович, вставая, и взялся за стол.

Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения.

The doctor threw her a sharp glance. Then he seemed to come to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор внимательно посмотрел на нее, потом, казалось, принял решение.

But what I feel must not affect your decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что я чувствую, не должно влиять на твоё решение.

Prussia emerged from the war as a great power whose importance could no longer be challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруссия вышла из войны как великая держава, значение которой уже не могло быть оспорено.

Following his decision to move into acting, Paris won the role of Drew after attending his first ever audition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его решения перейти в актерскую профессию, Пэрис выиграл роль Дрю после посещения его первого прослушивания.

In 2016, in the wake of Obama's decision, aides to then President-elect Donald Trump were looking for the easiest ways to countermand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году, вслед за решением Обамы, помощники тогдашнего избранного президента Дональда Трампа искали самые простые способы его отменить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «importance of the decisions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «importance of the decisions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: importance, of, the, decisions , а также произношение и транскрипцию к «importance of the decisions». Также, к фразе «importance of the decisions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information