Осязательное свойство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Осязательное свойство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tactile quality
Translate
осязательное свойство -

- осязательный

имя прилагательное: tactile, tactual, touchable, palpal

- свойство [имя существительное]

имя существительное: property, attribute, characteristic, feature, affinity, quality, character, connection, connexion, order



Тесно связанное свойство окружностей включает геометрию поперечного соотношения точек в комплексной плоскости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A closely related property of circles involves the geometry of the cross-ratio of points in the complex plane.

У вас необыкновенно отвратительное свойство издеваться над благопристойностью, превращая ее в непроходимую глупость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you have the nastiest way of making virtues sound so stupid.

недостаток воды - свойство всех пустынь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All deserts are characterised by a lack of moisture.

А самое удивительное в кровеносных сосудах то, что они имеют свойство приспосабливаться к любой среде, в которой растут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the remarkable thing about blood vessels is that they have this ability to adapt to whatever environment they're growing in.

Свойство со строковым значением было преобразовано. Возвращено неопределенное значение. Возможно, TypeConverter не может преобразовывать строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The' ' property with a string value of' ' was converted and a null value returned. TypeConverter might not be able to convert string.

У могущественного существа и у дурака есть одно общее свойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the very powerful and the very stupid have one thing in common.

Это свойство не должно включать переменные сеанса, параметры для идентификации пользователя или счетчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shouldn't include any session variables, user identifying parameters, or counters.

Этот прибор будет также анализировать хиральность органических веществ (свойство молекулы быть несовместимой со своим зеркальным отражением).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrument will also analyze any organic compounds’ chirality, or “handedness.”

К сожалению, даже у недоказанных заявлений есть свойство оставлять определенное клеймо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadly, even unproven claims have a way of attaching a certain stigma.

Она есть свойство бога самого. Земная власть тогда подобна божьей, когда с законом милость сочетает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an attribute to God himself and earthly power doth then show likest God's when mercy seasons justice.

гобелене были следы табака, который имеет свойство аккумулировать тяжёлые металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that tapestry had traces of tobacco, and tobacco has a high affinity for the bioaccumulation of heavy metals.

Когда вы станете старше, вы поймете, что в мире можно хоть как-нибудь жить только при одном непременном условии: надо понять, что эгоизм -это естественное свойство человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will find as you grow older that the first thing needful to make the world a tolerable place to live in is to recognise the inevitable selfishness of humanity.

Все имеет свойство заканчиваться, иначе ничто никогда не начиналось бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything has to end some time, otherwise nothing would ever get started.

и свойство бесконечных множеств в отличие от свойств конечных множеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the property of infinite sets is unlike the property of finite sets.

Да, это так, но такие компании имеют свойство бросать попытки собрать не оплаченные долги после 180 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True, but such corporations have a policy of giving up on trying to collect unpaid debt after 180 days.

Таково свойство человеческой природы. Все прочие сердечные привязанности его юности, если только он когда-либо имел их, канули в бездну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human nature is made thus; the other tender emotions of his youth, if he had ever had any, had fallen into an abyss.

У него есть свойство попадать в неприятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seems to have a knack of getting himself into trouble.

Учитывая приведенное выше свойство масштабирования, достаточно сгенерировать гамма-переменные с θ = 1, так как в дальнейшем мы можем преобразовать их в любое значение β простым делением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the scaling property above, it is enough to generate gamma variables with θ = 1 as we can later convert to any value of β with simple division.

Это можно доказать, используя свойство, что каждое гауссово целое число может быть однозначно разложено на гауссовы простые числа с точностью до единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be proved using the property that every Gaussian integer can be factored uniquely into Gaussian primes up to units.

Это свойство лежит в основе многих его характерных реакций, автоионизации, хлорирования, гидролиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property underpins many of its characteristic reactions, autoionization, chlorinations, hydrolysis.

Емкость тела-это физическое свойство человеческого тела, которое заставляет его действовать как конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body capacitance is the physical property of the human body that has it act as a capacitor.

Это общее свойство газов справедливо и для химических реакций газов в биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This general property of gases is also true in chemical reactions of gases in biology.

Это свойство делает его широко используемым материалом в общей практике, поскольку он с большей вероятностью захватывает подготовительные поля, когда контроль влажности не совершенен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property makes it a commonly used material in general practice as it more likely to capture preparation margins when moisture control is not perfect.

Это свойство используется для обоснования использования эмпирической температуры в качестве системы маркировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property is used to justify the use of empirical temperature as a tagging system.

Теория де Бройля-Бома занимается этим вопросом, отмечая, что спин-это не свойство частицы, а скорее свойство волновой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Broglie–Bohm theory deals with this by noting that spin is not a feature of the particle, but rather that of the wavefunction.

Они использовали это свойство для поддержки новой валюты-ассигнатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used this property to back a new currency, the assignats.

Объекты наследуются непосредственно от других объектов через свойство прототипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Objects inherit directly from other objects through a prototype property.

Некоторое отношение к твердости имеет еще одно механическое свойство-ударная вязкость, то есть способность материала сопротивляться разрушению при сильном ударе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhat related to hardness is another mechanical property toughness, which is a material's ability to resist breakage from forceful impact.

Например, токопроводящая катушка, намотанная на мультиферроичный материал, будет вызывать вибрацию через магнитострикционное свойство мультиферроика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a current carrying coil wound around a multiferroic material will cause vibration through the multiferroic's magnetostrictive property.

Это свойство известно как электрострикция или обратное пьезоэлектричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property is known as electrostriction or inverse piezoelectricity.

Это свойство известно как электрострикция или обратное пьезоэлектричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property is known as electrostriction or inverse piezoelectricity.

Исторически, свойство двойного преломления этого кристалла было важно для понимания природы света как волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the double-refraction property of this crystal was important to understanding the nature of light as a wave.

Регенеративная конденсаторная память-это тип компьютерной памяти, которая использует электрическое свойство емкости для хранения битов данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regenerative capacitor memory is a type of computer memory that uses the electrical property of capacitance to store the bits of data.

Следовательно, мы имеем невидимые параметры, гораздо более интересные, чем нулевое пространство, которое имеет аналогичное свойство в линейных обратных задачах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence we have invisible parameters, much more interesting than the null space which has a similar property in linear inverse problems.

Это свойство является одним из главных преимуществ использования сетей P2P, поскольку оно делает затраты на настройку и запуск очень небольшими для оригинального распространителя контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property is one of the major advantages of using P2P networks because it makes the setup and running costs very small for the original content distributor.

Решение 10 имеет дополнительное свойство, что никакие три королевы не находятся на прямой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solution 10 has the additional property that no three queens are in a straight line.

Дисперсия инвариантна по отношению к изменениям параметра местоположения, свойство, которое может быть использовано, чтобы избежать катастрофической отмены в этой формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variance is invariant with respect to changes in a location parameter, a property which can be used to avoid the catastrophic cancellation in this formula.

Это свойство в более общем виде применимо к любому компактному стратифицированному пространству, все слои которого имеют нечетную размерность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property applies more generally to any compact stratified space all of whose strata have odd dimension.

Согласно этому аргументу, невозможно представить себе покраснение или какое-либо другое свойство, отличное от вещества, обладающего этим свойством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the argument, one cannot conceive of redness, or any other property, distinct from the substance that has that property.

Это свойство гарантирует, что полуопределенные задачи программирования сходятся к глобально оптимальному решению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property guarantees that semidefinite programming problems converge to a globally optimal solution.

Чем короче электрический проводник, тем ниже его нежелательная индуктивность, свойство, которое вызывает нежелательные искажения сигналов в высокоскоростных электронных схемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shorter an electrical conductor, the lower its unwanted inductance, a property which causes unwanted distortion of signals in high-speed electronic circuits.

Это свойство является общим как для цинковой обманки, так и для кристаллических структур вюрцита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property is common to both the zincblende and wurtzite crystal structures.

Однако СВОЙСТВО 4 делает невозможной вставку более одного последовательного красного узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, property 4 makes it impossible to insert more than one consecutive red node.

Это характерное свойство вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a characteristic property of the substance.

Это свойство является определяющим свойством преобразования Лоренца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property is the defining property of a Lorentz transformation.

С другой стороны, на компактной поверхности перемещения поток сохраняет от простейшего случая плоского Тора то свойство, что он эргодичен почти во всех направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, on a compact translation surface the flow retains from the simplest case of the flat torus the property that it is ergodic in almost every direction.

Таким образом, можно было бы получить последовательность оценок, индексированных на n, а согласованность-это свойство того, что происходит, когда размер выборки “растет до бесконечности”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way one would obtain a sequence of estimates indexed by n, and consistency is a property of what occurs as the sample size “grows to infinity”.

Оба полных графика, из которых формируется веретено Мозера, требуют четырех цветов, и конструкция Hajós сохраняет это свойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of the complete graphs from which the Moser spindle is formed require four colors, and the Hajós construction preserves this property.

Это свойство этих минералов может быть использовано в процессе идентификации минералов на обнажениях горных пород в полевых условиях или в лабораторных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property of these minerals can be used during the process of mineral identification at rock outcrops in the field, or in the laboratory.

Это свойство желательно для измерения амплитуд синусоидальных частотных составляющих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That property is desirable for the measurement of amplitudes of sinusoidal frequency components.

Другое свойство решетчатого фильтра состоит в том, что он является внутренне сбалансированной топологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another property of the lattice filter is that it is an intrinsically balanced topology.

Действительно, каждое комбинаторное свойство одного Платоновского твердого тела можно интерпретировать как другое комбинаторное свойство двойственного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, every combinatorial property of one Platonic solid can be interpreted as another combinatorial property of the dual.

В евклидовой геометрии линейная отделимость - это свойство двух наборов точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Euclidean geometry, linear separability is a property of two sets of points.

Это свойство, усиливающее предвидение, делает возможным безопасное и точное межзвездное путешествие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bargmann was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1968.

Для того чтобы свойство было необходимым условием, оно всегда должно присутствовать, если присутствует эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a property to be a necessary condition it must always be present if the effect is present.

Теория Redundnay утверждает, что это избыточный предикат, а не свойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redundnay theoriest hold that it is a redundant prediate and not a property.

Если это так, то это просто неправильно - это свойство гетерархии или нейронной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, then this is simply wrong - that's a property of a heterarchy or a neural network.

Акустическое свойство скорости звука через пену представляет интерес при анализе отказов гидравлических узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acoustical property of the speed of sound through a foam is of interest when analyzing failures of hydraulic components.

Некоторые теории рассматривают либо частичный, либо волновой аспект как его фундаментальную природу, стремясь объяснить другой аспект как эмерджентное свойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some theories treat either the particle or the wave aspect as its fundamental nature, seeking to explain the other as an emergent property.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «осязательное свойство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «осязательное свойство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: осязательное, свойство . Также, к фразе «осязательное свойство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information