Система защиты от вторжений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Система защиты от вторжений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anti intrusion system
Translate
система защиты от вторжений -

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.

- защита [имя существительное]

имя существительное: protection, security, defense, vindication, defence, shield, buckler, advocacy, bulwark, rampart

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- вторжение [имя существительное]

имя существительное: invasion, intrusion, encroachment, incursion, penetration, entry, irruption, encroaching, inroad, inbreak



Несмотря на успех операции, отступающая угроза французского вторжения привела к тому, что в 1804 году система была выведена из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite its success in operation, the receding threat of French invasion was to see the system disestablished in 1804.

Иммунная система также модулируется, чтобы позволить вторжение чужеродных эмбриональных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immune system is also modulated to allow for the invasion of the foreign embryonic cells.

Эта система предупреждает о возможных вторжениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system alerts when there are possible intrusions.

Охранная сигнализация - это система, предназначенная для обнаружения вторжения-несанкционированного проникновения – в здание или другую область, такую как дом или школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A security alarm is a system designed to detect intrusion – unauthorized entry – into a building or other area such as a home or school.

Когда система обнаружения вторжений или система предотвращения вторжений присутствует в целевой сети, обнаружение становится более вероятным по мере увеличения скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an intrusion detection system or intrusion prevention system is present on the target network, detection becomes more likely as speed increases.

Как только стало ясно, что высадка в Нормандии была настоящим вторжением, система вооружения была перемещена, чтобы противостоять американскому прорыву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once it became clear that the Normandy landings were the real invasion, the weapon system was moved to counter the American breakout.

Чтобы быть полезным, система охранной сигнализации о вторжении отключается или реконфигурируется в присутствии уполномоченного персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be useful, an intrusion alarm system is deactivated or reconfigured when authorized personnel are present.

У нас внедренная система безопасности с прогрессивным шифрованием, охрана периметра в несколько уровней и система обнаружения вторжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have state-of-the-art network security with advanced encryption, multi-layer perimeter defense, and intrusion detection.

Завершенная система проходила от Дублина до Голуэя и должна была действовать как система быстрого оповещения на случай вторжения французов на западное побережье Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The completed system ran from Dublin to Galway and was to act as a rapid warning system in case of French invasion of the west coast of Ireland.

Система обнаружения вторжений контролирует компьютерную сеть или компьютерные системы, чтобы идентифицировать коды злоумышленников, как процесс обнаружения аномалий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An intrusion detection system monitors computer network or computer systems to identify intruder codes like an anomaly detection process.

Еще один вариант, который у них есть, - это система обнаружения вторжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another option they have is an intrusion detection system.

или этот регион охватывает многосторонняя система поддержания мира, или она окажется связанной системой стратегических военных союзов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

either the region embraces a multilateral structure of peace, or it will find itself constrained by a system of strategic military alliances.

И если позволить ей развиваться и расти, оно проникнет во всю систему, и прежде, чем вы узнаете, вся система уже больна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if left to thrive and grow, it seeps into the whole system, and before you know it, the whole body is sick.

Его артериальная система изношена из-за напряжения и беспокойства , которое он испытывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His arterial system has basically shut down from all the stress and anxiety and pressure he's been under.

В основаниях корпуса и разделительной перегородки размещена система наклонных водосливов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system of inclined water overflows is situated at the bases of a housing and the separating partition.

Ожидается, что эта спутниковая система будет введена в действие в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This satellite system is expected to become operational in 1998.

Система хозяйства Перу является одной из самых централизованных в мире - 30 процентов ее населения и 50 процентов промышленного производства сосредоточены в Лиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peru was one of most centralized countries in the world, with 30 per cent of its population and 50 per cent of its industrial production concentrated in Lima.

Он оперативно реагирует на имеющиеся потребности, тогда как образовательная система, как правило, перестраивается довольно медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reacts quickly to needs whereas the educational system tends to change very slowly.

Для решения проблемы задержек со списанием имущества, во всех миссиях на местах была установлена новая система электронного учета материальных запасов «Галилео».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To address the delays in writing off property, all field missions had a new electronic inventory system, Galileo.

Чтобы предоставить определенным пользователям разрешение изменять диапазоны на защищенном листе, на компьютере должна быть установлена операционная система Microsoft Windows XP или более поздней версии, а сам компьютер должен находиться в домене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To give specific users permission to edit ranges in a protected worksheet, your computer must be running Microsoft Windows XP or later, and your computer must be in a domain.

А за ним и вся релейная система взорвалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once it collapsed the entire relay system exploded.

Блок бесконтактного зажигания, система управления двигателем, проводка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DIS box, the engine management system, the main harness...

Это можно классифицировать как североамериканское вторжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can classify it as a North American incursion.

Пенитенциарная система оказала на него благотворное влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The penitentiary system had a salutary effect on him.

Скелетная система не в моей компетенции...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skeletal system is not exactly my area...

Она повышается во время драки или полета, когда симпатическая нервная система гиперактивна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a heightened and ongoing state of fight or flight, in which the sympathetic nervous system is hyperactive.

Мы защищены от вторжения самым надежным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are protected from intrusion.

Для воздействия на корабль на таком расстоянии необходима сложная система планетарной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, to affect the ship at this extreme range would require a highly sophisticated planetary defence system.

Сэр, вся планетарная оборонная система отключена!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, all planetary defenses have been disabled.

У нас тут новая система кондиционирования, Миссис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a brand new air conditioning system, Missus;

Вся система рушится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole system is breaking down.

Наша система безопасности отследили коммуникационное устройство, которое работает из комнат Кианы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our security personnel monitored a communication device of Kianna's.

Система следит за вашими показателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system automatically monitors for signs of physical distress.

Я хочу быть способным помочь другим латиноамериканским странам обрести независимость и освободиться от этого от этого ужасного вторжения с севера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to be in a position where I can help other latin american countries win their independence and be free of this, of this terrible presence from the north.

Тюремная система останется под городским контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jail system will remain under city and state control.

Польские степи как будто созданы для танкового вторжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polish steppes are tailor-made for tank invasion.

Я думал, что есть только система кровообращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always had an idea there was only one system, the circulatory.

Микропроцессоры перестали использовать в 2019 году, их заменила система

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microprocessor became redundant in the year 2019, replaced by a system called,

У тебя не складывается впечатление, что вся эта древняя майкогенская система - часть их супернатуралистического взгляда на вещи?!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it your opinion that this odd social system the Mycogenians have is part of a supernaturalistic view they have?

Детальный анализ костей в 2008-м позволил предположить, что у этих динозавров была система воздушных мешков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, detailed bone analysis suggested these dinosaurs employed a system of air sacs.

Сэр, система нападения выведена из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, the weapons systems have been taken offline.

Здесь была очень сложная система акведука, Майя получали воду под давлением из каналов от главной реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aqueduct system here at Palenque was very sophisticated, and the Mayans were actually able to have water pressure by siphoning water channels off of the main river.

Потому что есть система подчинения и в данном случае - главным здесь является МИД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because there is a chain of command, and in this matter the State Department is at the top.

Сигнализация на всех коммуникациях, окнах, дверях, и замкнутая система видеонаблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alarms at every entry point, windows, doors, and a full closed-circuit camera system.

Так что, либо кто-то решил пошутить на Хэллоуин, или же почтовая система полностью изжила себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So either someone's having a good Halloween laugh, or the postal service really has outdone itself.

Твоя нервная система... полностью встраивается в архитектуру игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your nervous system is fully engaging with the game architecture.

Это тирания, и нас держат в темноте, что иронично, так как система называется Северное сияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's turnkey tyranny, and we're being kept in the dark, which is ironic, since the system is called Northern Lights.

Не правда ли, очень интересно, как вся эта система течений океана связана в одно большое кольцо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But isn't it interesting that the whole ocean current system is all linked together in this loop?

Законодательство и тюремная система — это еще одни примеры того, как наше общество избегает понимания ключевых причин поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legal and prison systems are just more examples of how our society avoids examining the root-causes of behavior.

Система ,которая транспортировала воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plumbing system, up which the plant draws water.

Мне нравилась система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I loved the order.

Седьмым королём Англии после вторжения нормандцев был Король Иоанн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King John was the seventh king of England after the invasion of Normandy.

С 1999 года в Индонезии действует многопартийная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1999, Indonesia has had a multi-party system.

В Пенджабе было зафиксировано множество вторжений, начиная с ведических племен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Punjab has had numerous recorded invasions, starting with the Vedic tribes.

Без регулярного осмотра общественных канализационных коллекторов значительное количество отходов может накапливаться незаметно до тех пор, пока система не выйдет из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without regular inspection of public sewers, a significant amount of waste may accumulate unnoticed until the system fails.

Главной особенностью конструкции робота была система передач, приводимая в действие одним двигателем, который позволял роботу совершать прыжки и взмахи крыльями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary feature of the robot’s design was a gear system powered by a single motor which allowed the robot to perform its jumping and flapping motions.

Городская публичная библиотечная система имеет два отделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's public library system has two branches.

У Черных Врат есть система документов, где аватар должен купить и носить титул на любую лошадь и экипаж или корабль, на который он или она хочет подняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Black Gate features a deed system, where the Avatar must purchase and carry a title to any horse-and-carriage or ship that he or she wishes to board.

Правительство Арбенца также использовало дипломатические средства, чтобы попытаться положить конец вторжению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Árbenz government also pursued diplomatic means to try and end the invasion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «система защиты от вторжений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «система защиты от вторжений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: система, защиты, от, вторжений . Также, к фразе «система защиты от вторжений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information